内弁慶

歴史上の人物である「弁慶」の名が入っている「内弁慶（うちべんけい）」という言葉。

語源に、あの「弁慶」は関係あるのでしょうか？

この記事では「内弁慶」の語源や由来について解説していきます。

内弁慶の意味

家の中では威張っているが、外に出るとおとなしくなってしまうこと。

語源・由来

「内弁慶」の「内」は「家の中」、「弁慶」は源義経の家来だった「武蔵坊弁慶（むさしぼうべんけい）」のことで「強くて威勢がいいこと」を表しています。

同じ意味の言葉である「 陰弁慶（かげべんけい）」や「炬燵弁慶（こたつべんけい）」は江戸時代から用いられているのに対して「内弁慶」は明治時代以降に用例が見られる比較的新しい言葉です。

類語・関連語

・張り子の虎（はりこのとら）　・泣き虫（なきむし）　・腰抜け（こしぬけ）　・意気地なし（いくじなし）　・臆病者（おくびょうもの）　・苛められっ子（いじめられっこ）　・味噌っ滓（みそっかす）　・骨無し（ほねなし）　・弱虫（よわむし）　・口下手（くちべた）　・照れ屋（てれや）　・恥ずかしがり屋（はずかしがりや）