垢ぬけ

日常的に使われる「垢抜け」という言葉。

ここでは「垢抜け」の語源や由来についてご紹介します。

垢抜けの意味

容姿や振る舞いが野暮ったくなくて洗練されている様子。

垢ぬけの語源・由来

「垢」はもともと皮膚に溜まった汚れを指す言葉でしたが、中世に入ると比喩的に「洗練されていないこと」や「泥臭さ」という意味でも使われるようになり、ここから「垢抜け」で「洗練されている」という意味になりました。

垢抜けは 「灰汁（あく）が抜ける」ともいい、どちらも江戸時代から使われている言葉です。

類語・関連語

・垢（あか）　・赤（あか）　・汗（あせ）　・手垢（てあか）　・目脂（めやに）　・目糞（めくそ）　・鼻糞（はなくそ）　・汗水（あせみず）　・汗する（あせする）　・耳垢（みみあか）　・歯垢（しこう）　・皸（あかぎれ）