行火

「行く火」と書いて「あんか」。

「火」はわかりますが、なぜ「行」なのでしょうか？

この記事では「行火」の語源や由来について解説していきます。

行火の意味

炭火を入れて手足を温める小型暖房器具。 手で持てるくらいの大きさで、外側は丸みを帯びた箱状。布団の中に入れたり、置きごたつとして用いたりする。

行火の語源・由来

「あんか」の「あん」は「行」の唐音読みで、「行」は持ち運ぶことを意味します。
唐音（とうおん・とういん）とは中国宋代から清代までの中国語の音が、平安時代中期から江戸時代末期にかけて日本に伝来したもの。
行火の原型は、中世に中国からもたらされたものと推測されています。
「行火」は「持ち運ぶ火」を意味します。

類語・関連語

・炬燵（こたつ）　・囲炉裏（いろり）・湯湯婆（ゆたんぽ）　・懐炉（かいろ）　・五徳（ごとく）　・ 灯（ともしび）　・ 漁火（いさりび）　・ 行灯（あんどん）　・灯籠（とうろう）　・提灯（ちょうちん）　・火鉢（ひばち）　・懐中電灯（かいちゅうでんとう）　・蝋燭（ろうそく）　・ 篝火（かがりび）　・雪洞（ぼんぼり）　 ・明かり（あかり）　・アイロン