あした

普段から何気なく使っている「あした」という言葉。

ここでは、とても身近な「あした」という言葉の語源や由来について、解説していきます。

あしたの意味

今日の次の日。翌日。あす。

語源・由来

「あした」は古くは「朝」を意味しました。
「夕べ」と対になる言葉であり、「ゆうべ、よい、よなか、あかつき、あした」の順に夜から朝にかけての区分を指しました。
このように「あした」は夜の終わりとしての朝を意味していたため、鎌倉末期には「夜中に何かあった日の翌朝」という意味を持つようになり、中世以後、現代語と同じ「明日」を意味するようになりました。

言葉の語源としては、「明く（あく）」に、時節を意味する「しだ」で「あけしだ（明時）」が転じたとする説が有力。

他には、「あ」は「浅」、「した」は「下」で、まだ日が浅く、天の下に低くある意、とする説などがあります。

類語・関連語

・明日（あす）　・明後日（あさって）　・明かり（あかり）　・曙（あけぼの）　 ・暁（あかつき）　 ・あからさま　・赤（あか）　・昼（ひる）　・晩（ばん）　・東雲（しののめ）　・彼は誰時（かわたれどき）　・夜夜中（よるよなか）　・夜の帳が下りる（よるのとばりがおりる）　・丑三つ時（うしみつどき）　・宵の口（よいのくち）　・朧月夜（おぼろづきよ）　 ・朝ぼらけ（あさぼらけ）　・朝っぱら（あさっぱら）　・昨日（きのう）　・一昨日（おととい）