あやめ

似た植物があり混乱しやすい「菖蒲（あやめ）」。
はっきりと区別できる方はあまり多くないでしょう。

この記事では「あやめ」の語源や由来について解説していきます。

あやめの意味

アヤメ科アヤメ属の多年草。初夏に紫色の花が開く。 香気が強く邪気を払うという。

あやめの語源・由来

古くは、現在の「しょうぶ」を「あやめ」または「 あやめぐさ」と呼びました。
中国から渡来した女性を「漢女（あやめ）」と呼んだことから、その漢女のようになまめかしい草という意味で「あやめ」と名付けられたとする説が有力。

また、綾織物の織り目である「文目（あやめ）」に葉脈が似ていることから「あやめ」と呼ぶようになったとする説もあります。

漢女は中国から機織女として渡来しており、機織、裁縫に秀でていたことから、「あやめ」は「漢女」と「文目」の両方の意味を含むものと考えることもできます。

類語・関連語

・明日葉（あしたば）　・敦盛草（あつもりそう）　・あすなろ（翌檜）　・アネモネ　　・あずき（小豆・赤小豆）　・あけび　・紫陽花（あじさい）　 ・麻（あさ）　・朝顔（あさがお）　 ・鳥兜（とりかぶと）　・芥子（けし）　・水芭蕉（みずばしょう）　・仙人掌（さぼてん） 　・卯の花（うのはな）　・薔薇（ばら）　 ・月桂樹（げっけいじゅ）　・小手毬（こでまり） ・杏（あんず） 　・雪柳（ゆきやなぎ）　・江戸彼岸（えどひがん）　・八重桜（やえざくら）　・染井吉野（そめいよしの）　・蒲公英（たんぽぽ）　・向日葵（ひまわり）　百日草（ひゃくにちそう）　・日日草（にちにちそう）